Quand

A la demande du travailleur, de la mutualité ou de sa propre initiative, l'employeur communique dans les meilleurs délais (dans un délai de huit jours suivant la fin du risque social), la date de reprise du travail à la mutualité.

En cas d'incapacité de travail, c'est seulement nécessaire en cas de reprise du travail avant la fin de la période d'incapacité de travail qui a été notifiée par la mutualité ou l'INAMI.