Erreur 500 - Erreur interne au serveur
Cher visiteur, le serveur rencontre actuellement une erreur interne. Nous nous employons à résoudre cet incident et nous excusons pour les désagréments occasionnés.
Veuillez réessayer plus tard.
Centre de contact
Le Centre de contact est joignable du lundi au vendredi, de 07h00 à 20h00, au 02 511 51 51. (En dehors de ces heures, vous pouvez demander que l'on vous rappelle. Un opérateur du centre de contact prendra alors contact avec vous, le jour ouvrable suivant).
Fout 500 - Interne serverfout
Beste bezoeker, de server heeft momenteel te maken met een interne fout. Wij doen er alles aan om dit incident op te lossen en verontschuldigen ons voor het ongemak.
Probeer later opnieuw.
Het contactcenter
Het contactcenter is bereikbaar van maandag tot vrijdag, van 07.00 uur tot 20.00 uur, op het nummer 02 511 51 51. Buiten deze uren kan u vragen te worden teruggebeld. Een medewerker van het contactcenter zal de daaropvolgende werkdag contact opnemen.
Fehler 500 – Internal Server Error – Interner Serverfehler
Sehr geehrter Besucher, leider ist ein interner Serverfehler aufgetreten. Wir tun alles, um diesen so schnell wie möglich zu beheben, und entschuldigen uns für eventuelle Unannehmlichkeiten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Das Contact-Center
Das Contact-Center ist von Montag bis Freitag von 07.00 bis 20.00 Uhr unter der Rufnummer +32 (0)2 511 51 51 erreichbar. Sie haben die Möglichkeit, sich außerhalb dieser Zeiten zurückrufen zu lassen. Ein Mitarbeiter des Kontaktzentrums wird sich an dem auf Ihre Bitte um Rückruf folgenden Werktag mit Ihnen in Verbindung setzen.