Instructions administratives pour les administrations provinciales et locales - 2019/2 Occupation transfrontalière Occupation sur le territoire d'un seul pays Table des matières Occupation sur le territoire d'un seul pays Occupation simultanée sur le territoire des deux pays Détachement Couverture belge complémentaire en cas d'assujetissement à la législation locale de sécurité sociale Le travailleur salarié est soumis au système de sécurité sociale du pays d'occupation. L'employeur doit respecter ses obligations vis-à-vis de l'organisme de sécurité sociale de ce pays.